L'hydrogènepourrait contribuerà德豪特20％的A L'OBJECTIF德宫减少排放CO2德A L'地平线2050

聚赛龙UNE练习曲pionnière被推荐者面值L'氢委员会，欧莱雅hydrogènepourrait理由L'联合国德piliers德拉过渡énergétique

Bonn, Allemagne – 13 novembre 2017. À l’heure où les chefs d’État du monde entier se réunissent à Bonn pour la COP 23, 18 acteurs majeurs de leur secteur industriel, réunis dans le cadre de l’Hydrogen Council (Conseil de l’Hydrogène), dévoilent les premières conclusions quantifiées quant au rôle de l’hydrogène à l’échelle mondiale. Cette étude, réalisée avec le soutien de McKinsey, montre non seulement que l’hydrogène est un pilier essentiel de la transition énergétique, mais aussi qu’il pourrait générer un chiffre d’affaires de 2 500 milliards de dollars américains et créer plus de 30 millions d’emplois à l’horizon 2050.

Cette étude, en english, intitulée氢，扩大规模(“La montée en puissance de l’hydrogène”) présente une feuille de route précise et complète sur le déploiement de l’hydrogène et sur les possibilités que cette énergie offre dans le cadre de la transition énergétique, confirmant ainsi la vision ambitieuse de l’Hydrogen Council.

En effet, déployé à grande échelle, l’hydrogène pourrait représenter près d’un cinquième de l’énergie totale consommée à l’horizon 2050. Cela permettrait de réduire les émissions annuelles de CO2 d’environ 6 gigatonnes par rapport aux niveaux actuels et de contribuer, à hauteur de 20 %, à la diminution requise pour limiter le réchauffement climatique à 2 °C.

Au niveau de la demande, l’Hydrogen Council considère que l’hydrogène pourrait alimenter 10 à 15 millions de voitures et 500 000 camions d’ici à 2030, sans compter les nombreuses utilisations possibles dans d’autres secteurs, en tant que matière première ou dans les processus industriels, le chauffage ou l’électricité des bâtiments, la génération et le stockage d’énergie. Globalement, selon cette étude, la demande annuelle d’hydrogène pourrait être multipliée par dix d’ici à 2050 à quelque 80 EJ¹, et représenter 18 % de la demande énergétique finale totale dans le scénario des 2 °C de 2050. Face à l’explosion démographique, avec une croissance de la population mondiale estimée à deux milliards de personnes d’ici 2050, les technologies de l’hydrogène pourraient créer des opportunités dans le cadre d’une croissance économique durable.

«世界报杜XXIème末世DOIT effectuer UNE过渡VERS L'利用德能的faibles排放德Carbone的，explique内山田竹志，总裁DIRECTEUR一般德丰田汽车公司等联合总裁DE L'氢委员会。L 'hydrogène是一种资源，对parvenir是不可或缺的à这是一辆可以运输的汽车à仓库和运输商électricité d ' origine éolienne，太阳，我们可以在运输中使用其他资源。L 'Hydrogen Council a identifié sep rôles pour L 'hydrogène;这是对政府和调查人员的鼓励à lui accorder UN rôle majeur dans leurs programme énergétiques。把这份协议放在économie de l 'hydrogène的地方，然后邀请所有的人加入我们à faire de cet objective une réalité»。

范式的变化意味着投资的重大意义在20到25亿美元之间américains平价，所以它是一个持续的全球环境280亿美元américains d 'ici à 2030。一个干部réglementaire adapté(了解措施coordonnées和激励稳定在长期)，étude considère可以想象的关于渗透到développer技术的投资。从世界上看，les支付投资déjà加上1 700亿美元américains par和dans l ' énergie，不是650亿美元在le pétrole和le gaz, 3亿美元在l ' électricité可革新和加上3亿美元在l '工业汽车。

«Cette étude确认中心位置'hydrogène en tant que pilier de la transition énergétique和nous鼓励à soutenir son déploiement à grande échelle。L 'hydrogène是一个不可辩驳的过渡向量énergétique在某些领域和某些régions。加上邀请nous parviendrons à en faire une réalité，加上邀请nous serons en mesure de faire profiter nos économies et sociétés des bénéfices de l 'hydrogène，explique伯努瓦博天，总统DIRECTEUR一般德法液空。莱斯解决方案日趋成熟SONT河畔乐计划technologique和des acteurs INDUSTRIELS本身SONT啮合。奴斯avonsdésormaisbesoin D'努力concertés德所有领域莱方prenantes倾阙CETTE野心本身matérialise。花莲LA使命DE L'氢委员会。»

Le lancement de这个树叶味de路线年代是做在干部du论坛倒l 'innovation耐用(可持续创新论坛- SIF),在存在de 18进行du拉西说话de l 'Hydrogen委员会co-preside内山田武(Takeshi Uchiyamada), P-DG de丰田,博,P-DG d液化'Air集团,accompagnes par勒教授奥尔多Belloni,P-DG de The Linde Group, Woong-chul Yang, Vice-président de Hyundai Motor Company，和Anne Stevens, medu Conseil d’administration d’anglo American。在此基础上，氢理事会成员appelé les investisseurs, les régulateurs et les enterprises à se joindre à eux pour accélérer le développement de la filière hydrogène en vue de la transition énergétique。Il a également été annoncé que Yang Woong-chul, de Hyundai Motor Company, succéderait à Takeshi Uchiyamada, de Toyota, pour insursuen en 2018 la co-présidence tournante du Conseil aux côtés de Benoît Potier, P-DG d’air Liquide。

Principaux点的retenir DE L'练习曲氢气，缩放de麦肯锡²

---

¹EJ = exajoule - unité de measure d ' énergie du Système international (SI)， valant 10¹⁸焦耳。
²来源：氢气理事会;IEA ETP氢和燃料电池CBS;国家能源展望2016

^3.Chiffres des Entreprises Issus des exerfices 2015等2016年。