2015年上半年：保持2015年销售和盈利持续增长目标

评论2015年上半年，法国液化空气集团董事长兼首席执行官贝诺•波蒂埃，声明：

“在an uncertain global economic environment, Air Liquide delivered sustained growth over the first half of 2015. It was driven by the strong performance of our Healthcare and Electronics businesses, by the developing economies, by a favourable currency impact, and by a quarter on quarter improvement in Large Industries.
在此期间，我们看到了各个地区的增长。在欧洲，某些行业正在逐步复苏，而北美工业市场则受到石油勘探相关服务业放缓的影响。亚太地区继续受益于中国的增长和日本的积极表现。此外，沙特阿拉伯Yanbu项目的启动正在加速中东和非洲的增长，并将我们的全球氢气生产能力提高了近20%。
液化空气公司的经营业绩在这一时期是坚实的，反映在较高的营业利润率和净利润的另一个增长。
在此期间作出的投资决定总额达13亿欧元，新合同的签署和新机组的投产为今后几年的增长铺平了道路。目前正在开发的创新和技术也是如此。betway旗舰版下载
假设经济环境相当，液化空气集团有信心在2015年实现另一年的净利润增长。”

2015年上半年集团收入是81.15亿欧元，增加+8.1%在报告基础上，在可比基础上为+3.2%¹与2014年上半年相比。正面货币效应（+7.8%）被能源价格的负面影响（-2.9%）部分抵消。

天然气和服务销售额，at73.4亿欧元，我们都起来了+7.8%在报告的基础上，在可比的基础上增加3.1%2015年上半年.Compared with the first quarter, the second quarter of 2015 saw a sequential improvement in sales.Developing economies保持活力，2015年前6个月的天然气和服务销售有所增长+9.9%在可比的基础上。

在2015年上半年,天然气和服务对比了可比基础上的销售增长：

• Healthcare收入大幅增长+6.8%尽管欧洲面临巨大的价格压力，但家庭医疗的活力、2014年末和2015年上半年完成的收购、我们在发展中经济体的扩张以及+12.2%与卫生有关的销售额增加。
• 数码产品继续实现强劲的收入增长+13.1%. 我们所有产品线的销量都在增长，特别是先进材料的销量，其中包括ALOHA™ 而沃尔泰克所提供的+36.0%. 在亚太地区，中国、日本、台湾和新加坡实现了两位数的增长。
• Large Industries收入增加了+2.6%for the first half of 2015. This business line reported a solid performance in the second quarter, with sales up+5.0%. 上半年的增长主要得益于中国生产单位的增加，以及第二季度北欧、化工和钢铁行业以及北美客户的空气气量增加。延布两个大型制氢装置在第二季度的投产也促进了增长。
• 在工业商人,where revenue was down-0.7%,the situation remains varied, with a slight increase in bulk volumes in Europe and solid growth in Spain and Eastern Europe, while North American volumes were impacted by moderate manufacturing activity and lower demand for oil-related services. In Asia-Pacific, sales in Australia were down, affected by the downturn in the mining sector. Sales in China and Southeast Asia continued to grow in the first half of the year. The price effect was positive over the period at +1.0% against a global backdrop of low inflation.

工程技术revenue rose by+10.5%compared with the first half of 2014 on a comparable basis, reflecting the progress made on projects underway for third-party customers. Total order intake reached6亿欧元2015年上半年+11.0%与2014年上半年相比。

团队的营业利润率达到17.4%. 这种强劲的表现主要是由低能源价格和良好的能源供应水平推动的效率增益由液化空气公司交付，总计1.32亿欧元,in line with the annual target of achieving over € 250 million.净利润（集团份额）达到8.49亿欧元，增加+12.5%on a reported basis (+5.2% excluding currency impact).现金流（在营运资金需求变化之前）上升+13.0%与2014年上半年相比（+5.1%，不包括货币影响）。净债务增加到79亿欧元净负债股本比率仍控制在60%以下。标准普尔确认A+ rating2015年6月，法国液化空气公司。这个使用资本回报率税后，与2014年末相比没有变化10.8%.

---

¹Adjusted for currency, energy (natural gas and electricity) and significant M&A impacts↩

---

液化空气董事会于2015年7月29日会面。在这次会议上，董事会审议了截至2015年6月30日的六个月的合并财务报表。

Limited review procedures were completed with respect to the consolidated interim financial statements, and an unqualified review report is in the process of being issued by the statutory auditors.

---