收购鲁奇公司

液化空气宣布收购LURGI工程公司，这由全球工程联盟（GEA Group AG）所拥有，基于约5.5亿欧元的股票，这相当于企业价值2亿欧元在包括LURGI的现金职位以及养老金和其他负债的假设之后。该交易须经欧洲和美国竞争机构的批准。

这个收购是一个重要的步骤实现新目标最近由该集团宣布。值得注意的是，它将使经济加速增长大型产业世界商业线，加强我们加强集团在氢气市场中的资源，并允许访问煤液*（CTL）和煤制化学品* (CTC)行业。

2006年近1300名员工，总销售额约为8.5亿欧元，德国公司Lurgi拥有特别是大型技术组合betway旗舰版下载，生产氢和合成气至生物燃料生产方法（生物乙醇，生物柴油）。LURGI是这些技术的世界领导者之一betway旗舰版下载，消耗大量氧气的过程。其主要工程中心位于德国，波兰，美国，印度和南非。

今天的空气液化有一个伟大的专业知识和5个工程建设中心在世界各地的主要市场（法国，美国，日本，中国和印度），员工共有1,500人。通过这些资源，液化空气设计，开发和建造它自己的天然气生产单位。天然气生产单位也为外部客户设计和制造，2006年产生了3.8亿欧元的第三方销售总额。在这方面，空气液化液持有LURGI多年的常规合作伙伴，其中最近在沙特阿拉伯和马来西亚进行了最新的联合开发的项目。

Françoisdarchis.，Air Liquide Group的执行委员会成员并负责工程和建设，宣布：“卢吉的收购使我们能够支持集团的重要增长。它还使我们能够扩大我们的技术能力。凭借我们各自地理位置的互补性，以及我们的技术组合，我们的工程师将更好地放置互补性，以确保非常大的单位的设计和制造，这在新市场尤为重要。我们的创新能力，在研发和技术，是本集团的主要增长司机。“

*两种方法将煤（CTL）和煤与化学品（CTC）的煤煤（CTC）能够将煤转化为液态烃（CTL）或基本化学产品（CTC）。这两个过程的第一步包括使用氧气和蒸汽来气化煤。

集团财务和行政副总裁John Glen和负责工程和建设的高级副总裁François Darchis将于4月17日(星期二)上午11点召开电话会议。